为深化产教融合，拓宽毕业生就业渠道，深入调研智慧翻译行业发展现状与专业学习应用软件应用需求，近日，我院安占峰院长带队前往新疆碧利雅电子科技有限公司开展访企拓岗专项走访调研。
调研团队实地参观企业办公场地，详细了解企业主营业务、技术研发方向、人才需求结构以及智慧翻译相关产品的研发、落地应用情况。座谈会上，企业负责人介绍了公司在智慧翻译、数字软件应用领域的发展成果，结合行业发展趋势，就当前市场对翻译类、信息技术类人才的能力要求作重点说明，分享了企业在专业学习应用软件开发、技术迭代、岗位设置等方面的实践经验。同时，企业针对高校人才培养提出建议，希望院校进一步强化实践教学，推动课程内容与行业实际需求接轨，培养更多兼具理论功底与实操能力的复合型人才。
学院领导向企业介绍了学院专业建设、人才培养模式、学生规模以及毕业生就业情况，围绕访企拓岗促就业工作与企业展开深入交流。双方就校企合作、实习实训基地建设、毕业生就业输送、联合开展课题研究等方面交换意见，探讨建立长效合作机制。在智慧翻译行业考察环节，调研团队认真听取企业关于人工智能翻译技术发展、行业痛点、市场前景的介绍，分析新技术对语言类专业教学带来的机遇与挑战。针对专业学习应用软件调研，团队重点询问软件功能设计、教学场景适配、学生使用反馈等情况，梳理行业软件在课堂教学、课后自主学习中的应用问题，为优化学院课程体系、更新教学资源、改进实践教学方案收集一手资料
学院领导表示，访企拓岗是促就业的重要举措，实地调研有助于把握行业动态。学院将吸纳企业提出的行业需求，优化课程体系，强化实践教学，推动教学内容对接产业前沿；持续深化校企协同育人，搭建供需对接平台，拓宽就业岗位，畅通实习就业渠道，助力毕业生高质量就业。
企业方表示，期待深化校企合作，依托高校人才与科研优势，实现资源互补、互利共赢，共同为区域数字语言服务行业培育输送人才。